Memberships

Tools

Quality

Languages

European languages
-------------------------------------
Middle Eastern languages
-------------------------------------
Far Eastern languages
-------------------------------------
Other languages
-------------------------------------

Proofreading


The price of the translations prepared by our company always includes an initial linguistic check. This means that we always compare source and target texts, with a native proofread of the final outcome. Hence, we can ensure quality in grammar and style.

Taking all these into consideration, we offer proofreading in the following two cases:

  • Mainly if our clients had a translation prepared elsewhere and would like to ask for a proofreading.
  • In case of translations prepared by our agency, and yet the client wishes for an additional, professional check. We offer this option in case of documents where the cohesion of the text lies on the smallest of nuances or highly specific terminology.

Our prices are calculated on the basis of language combination, deadline and content. We provide proofreading in the following languages:

 


1st language group English, German, Italian, Spanish
2nd language group Croatian, Czech, French, Polish, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Ukrainian
3rd language group Arab, Bulgarian, Chinese, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, Greek, Hebrew, Japanese, Latin, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Norwegian, Portuguese, Slovenian, Swedish, Turkish